About Consecutive
The role of consecutive in interpreter training – Gile
Ground rules of interpreting – Setton & Dawrant
Frequently asked questions. Daniel Gile and Mikołaj Sekrecki
Consecutive Demonstrations
Presentation skills
Remember that convention as to what is good public speaking will differ slightly from culture to culture so be sure to look for advice in BOTH your active languages.
Analysis
Consecutive without notes / memory
Listen for meaning not words to optimise memory – Viaggio
Noting lists – a trick for relieving the strain on memory